Monthly Archives: February 2023

Polish Royalty on a 16th-Century Jug Found in Delft (NL Embassy in PL)

Back in the 16th-century Netherlands, the high and mighty often used waterproof stoneware jugs, which were practical and fancy signs of wealth. A few years ago, during the construction of a parking garage in Delft, an example was found which has a fascinating link to Poland: it is decorated with the portrait of King Stephen Báthory, who ruled the Polish-Lithuanian Commonwealth from 1576 to 1586, as well as with several coats of arms, including those of Royal (Polish) Prussia and the city of Gdańsk. Moreover, it is dated 1586 and carries the maker’s initials: JEM, which points to Jan Emens Mennicken. Mennicken was a prolific potter from the Duchy of Limburg, in modern-day Belgium. His stoneware jugs were of the highest quality, and can be found in multiple museums.

Since the jug was apparently made for the Polish market, it is unclear how it ended up in Delft. Perhaps it was bought by a Dutch merchant in Gdańsk? Another intriguing explanation has to do with diplomacy. In 1586, the year of the jug’s production, Báthory sent an ambassador to the Netherlands. This Krzysztof Głoskowski was meant to persuade the Dutch to stop their revolt against the Spanish Habsburgs. He delivered a Latin speech before the States-General, which at that time assembled in… Delft! The exchange of gifts was an important part of diplomatic practice. It is possible, though uncertain, that Mennicken was commissioned by the Polish court and/or the city of Gdańsk to produce the jug, after which Głoskowski may have offered it to the States-General as a token of friendship, a reminder of the importance of Gdańsk as a trading partner of the Dutch and a symbol of Báthory’s authority.

A 3D reconstruction of the jug can be viewed here.

*I originally wrote this post for the social media outlets of the Dutch Embassy in Poland. This was post no. 42.

1737: A Polish Calamity and Dutch Solidarity (NL Embassy in PL)

In late January 1737, a large part of Poland was hit by a flood and subsequent famine. A severe storm broke dykes along the Vistula and Nogat rivers, and the water covered vast tracts of land between Gdańsk and Toruń. Cities and villages were destroyed, people and cattle perished, and farmlands were made unusable. The Dutch historian Jan Wagenaar described the terrible calamity which had befallen the Poles. He tried to arouse sympathy and stimulate his Dutch readers to donate money for the victims, many of whom were left homeless and died of hunger or disease. In some parts of the country, the water receded only after the summer.

Gdańsk and its surroundings, Nürnberg ca. 1720

The following year, Wagenaar published an account of the help sent from the Dutch Republic to Poland. After pleas from Poland, merchants from Holland with commercial ties to Gdańsk and other Polish towns had initiated a relief campaign. According to Wagenaar, they collected around 15.000 Dutch guilders: a considerable sum for that time. The money was transferred to Gdańsk and then distributed by ministers of diverse denominations: Catholics, Calvinists, Mennonites and Lutherans. Wagenaar claimed that the Dutch relief campaign saved thousands of lives, and described how Polish farmers from various towns were given bread, beans and all kinds of cereal, for which they were extremely grateful: “Many did not know that there was a place called Holland and were astounded to receive help from a land of which they had never even heard before. Others called it a miracle of divine providence that they now obtained grain from a land towards which they used to send their own abundant produce.” This final comment is a reference to the grain traditionally exported from Poland, which was vital to the economy of Holland since medieval times.

The Dutch relief campaign of 1737 was a novelty, because it bridged different religious groups: previous campaigns were organised only for members of the same denomination. People in the Dutch Republic felt solidarity with the Poles and voluntarily supported the victims, no matter their religious beliefs. They thought that God would reward their generosity, and possibly hoped that Poland’s swift recovery would benefit the grain trade.

*I originally wrote this post for the social media outlets of the Dutch Embassy in Poland. This was post no. 41. It is based on a forthcoming academic article by historian Adriaan Duiveman.